Rebelión en la granja (Animal farm)
Animal farm (George Orwell)
Novela escrita por Orwell en 1941. Dada la delicada situación internacional (Segunda Guerra Mundial) y el contenido del libro (que ahora explicaré), le fue difícil encontrar un editor para su libro. En el prólogo del mismo, el cual no fue rescatado hasta los setenta, se habla de este hecho. Éste se titula "La libertad de prensa", y bien merece la pena encontrar una versión del libro que lo incluya.
La novela, lejos de ser un simple cuento de animalitos, es una alegoría. La granja Jones (Mr. Jones simboliza al Zar Nicolás II, líder del país hasta la revolución rusa de 1917) está formada por cientos de animales, entre los que cuentan cerdos, perros, caballos, ovejas y algunas aves.
Un paréntesis: si me equivoco en mi interpretación, fechas, datos, etc. os pido que me corrijáis... esto va especialmente por mi padre, que todo lo sabe ;)
El Viejo Mayor, un cerdo, deja al resto de la granja su legado antes de morir, en forma de discurso: les dice que ha soñado con la liberación de los animales del yugo opresor de la humanidad. El viejo Mayor representa a Karl Marx, el padre del comunismo.
Tras su muerte, los animales se rebelan (Revolución de Octubre de 1917), y toman el poder de la granja. los cerdos se erigen en cabecillas del movimiento, aunque siempre dejando claros los principios de igualdad que reinarían desde entonces en la granja. En concreto, Napoleón (simbolizando a Stalin) y Snowball (Trotsky), son los líderes.
Otros simbolismos son:
El persuasivo y manipuladro cerdo Squealer: la prensa soviética
El trabajador y poco inteligente caballo Boxer: la clase baja
Los cerdos: el partido comunista y la Duma (el parlamento ruso)
Los perros guardianes de Napoleón: la KGB
La desertora yegua Mollie. la clase media
El vago y amenazador cuervo Moses: la Iglesia
Las palomas: la propaganda rusa en otros países
Al principio todo es ilusión y optimismo. Se redactan los principios del Animalismo, que regirán la vida en la granja. Estos están basados en la igualdad y la libertad de todos los animales.
Poco a poco, los cerdos se van adueñando del poder, quebrantando y cambiando estos principios, reinventándolos (la falsificación de la realidad es una constante en la obra de Orwell... en "1984", escrita unos años más tarde, aparece clarísimamente expresada esta idea.
Al final, la granja animal fracasa, como lo hizo el comunismo soviético, con sus dirigentes (los cerdos) llenandose de poder como lo habían hecho sus predecesores (los humanos). a este resecto, merece mención especial el último párrafo del libro, donde se describe una escena en que el resto de los animales contemplan a través de la ventana a cerdos y humanos reunidos en torno a la mima mesa (prohibido por los principios del "Animalismo"):
"Doce voces gritaban enfurecidas, y eran todas iguales. No había duda de la transformación ocurrida en la cara de los cerdos. Los animales asombrados, pasaron su mirada del cerdo al hombre, y del hombre al cerdo; y, nuevamente, del cerdo al hombre; pero ya era imposible distinguir quién era uno y quién era otro"
George Orwell, Animal Farm.
Novela escrita por Orwell en 1941. Dada la delicada situación internacional (Segunda Guerra Mundial) y el contenido del libro (que ahora explicaré), le fue difícil encontrar un editor para su libro. En el prólogo del mismo, el cual no fue rescatado hasta los setenta, se habla de este hecho. Éste se titula "La libertad de prensa", y bien merece la pena encontrar una versión del libro que lo incluya.
La novela, lejos de ser un simple cuento de animalitos, es una alegoría. La granja Jones (Mr. Jones simboliza al Zar Nicolás II, líder del país hasta la revolución rusa de 1917) está formada por cientos de animales, entre los que cuentan cerdos, perros, caballos, ovejas y algunas aves.
Un paréntesis: si me equivoco en mi interpretación, fechas, datos, etc. os pido que me corrijáis... esto va especialmente por mi padre, que todo lo sabe ;)
El Viejo Mayor, un cerdo, deja al resto de la granja su legado antes de morir, en forma de discurso: les dice que ha soñado con la liberación de los animales del yugo opresor de la humanidad. El viejo Mayor representa a Karl Marx, el padre del comunismo.
Tras su muerte, los animales se rebelan (Revolución de Octubre de 1917), y toman el poder de la granja. los cerdos se erigen en cabecillas del movimiento, aunque siempre dejando claros los principios de igualdad que reinarían desde entonces en la granja. En concreto, Napoleón (simbolizando a Stalin) y Snowball (Trotsky), son los líderes.
Otros simbolismos son:
El persuasivo y manipuladro cerdo Squealer: la prensa soviética
El trabajador y poco inteligente caballo Boxer: la clase baja
Los cerdos: el partido comunista y la Duma (el parlamento ruso)
Los perros guardianes de Napoleón: la KGB
La desertora yegua Mollie. la clase media
El vago y amenazador cuervo Moses: la Iglesia
Las palomas: la propaganda rusa en otros países
Al principio todo es ilusión y optimismo. Se redactan los principios del Animalismo, que regirán la vida en la granja. Estos están basados en la igualdad y la libertad de todos los animales.
Poco a poco, los cerdos se van adueñando del poder, quebrantando y cambiando estos principios, reinventándolos (la falsificación de la realidad es una constante en la obra de Orwell... en "1984", escrita unos años más tarde, aparece clarísimamente expresada esta idea.
Al final, la granja animal fracasa, como lo hizo el comunismo soviético, con sus dirigentes (los cerdos) llenandose de poder como lo habían hecho sus predecesores (los humanos). a este resecto, merece mención especial el último párrafo del libro, donde se describe una escena en que el resto de los animales contemplan a través de la ventana a cerdos y humanos reunidos en torno a la mima mesa (prohibido por los principios del "Animalismo"):
"Doce voces gritaban enfurecidas, y eran todas iguales. No había duda de la transformación ocurrida en la cara de los cerdos. Los animales asombrados, pasaron su mirada del cerdo al hombre, y del hombre al cerdo; y, nuevamente, del cerdo al hombre; pero ya era imposible distinguir quién era uno y quién era otro"
George Orwell, Animal Farm.
Publicité